逛老街放天燈，young一家早早就想來試試了，這回利用從宜蘭回程之便終算能

來一探究竟，心裡滿是期待呢 ~ 

 

 

第一次來到平溪young一家選擇開車前往，一方面是回程順路，一方面也是沒來過

先探路，待熟知環境後，下回再來安排個山線鐵道之旅 !!

老房子幾乎可說是老街的代表，古意盎然大約6~8米寬的舊巷道內，兩旁的店家林立

，吃的喝的玩的樣樣不缺，這也是平溪吸引人潮的主因之一。

有特色的店家不少，但知名的小吃還是略勝一籌，”民以食為天”長長的人龍就是

最佳證明。

彩繪郵局在平溪老街同樣人潮不斷相當火紅，因為 … 這裡可以領錢，哈 ~

然而在平溪老街裡幾乎處處可見的就是各式各樣的天燈飾品，造型可愛又別具特色

，到此一遊很難不下手買個當紀念。

舊山線的火車來來回回，旅客亦是有增有減，但不變的是老街依舊人聲鼎沸 !!

邊走邊吃才是正港台灣人，熱門的店young就懶得排隊了，來試試這未曾聽聞也未曾

嚐過的”平溪箭路”吧 ~ 

看攤商在牆上的圖文介紹，用料感覺相當精彩，於是young決定給它試試 …..

這”箭路”雖然不清楚名稱的意義為何，不過一支70元不算便宜 …!!

young選擇蠔油蒜燒醬口味，醬香的鹹跟肉汁的鮮還有外皮的酥脆，在嘴裡結合

味道確實不賴，雖說貴了點，但還蠻值得一試的。 

老天雖然很賞臉的沒出大太陽，但卻讓人有種風雨欲來之勢，所以還是趕緊繼續逛

下去吧 ~

看著人潮陸續從巷弄的那頭回流，看樣子平溪最熱鬧的地方似乎就在前方了。

不過話說回來，雖然少了太陽照射但仍舊是高溫悶熱的氣候，於是路過這家

“平溪阿嬤花生捲”的小店時，老婆跟女兒便直嚷著要消暑一下了 ~

 

一聲親切的招呼後，只見阿嬤用刨刀俐落的在花生糖上來回刷動，不一回的功夫

花生粉就佈滿整個潤餅皮了，另一位阿姨也立即將芋仔冰挖上 …..

灑上香菜後捲起來，這就是古早味的花生冰淇淋捲(35元)，好吃 !!

看到鐵軌這才恍然大悟，剛才火車通過的就是這裡，而此處正是 – 平溪車站 !!

老街的人潮大多在此處，舊山線的觀光可見確實很有魅力。

由於此處正好就是平溪燃放天燈的熱點，因此到站班次上下車的人數都非常可觀。

位於車站旁的商家都有一個共同特性，那就是幾乎每家都有賣天燈，而且家家都會

在街上么喝拉客，感覺生意很競爭呢 ~

各店的基本款天燈價位印象有100、120、150元三種，彩色天燈好像是250元，

客製化天燈或其他店家自行開發的天燈，價位則要詢問店家。

屬祈福用的天燈每種顏色都有不同的意義，遊客們可參考店家張貼的說明，在此

我就不多說，留給看倌們自行前往再了解。而young一家則沒多做聯想，純粹喜歡

粉色系的老婆跟女兒就直接選擇粉色天燈了。

天燈的四個面不管是寫字或圖畫都隨君喜好，總之完成後通知一下服務人員，他們

會引導至拍照取景的地方，別看服務人員他們有些上了年紀，用單眼相機或智慧手

機全都難不倒他們喔 ~

只見該店的服務人員讓我們跟天燈的四個面都拍合照，一陣狂照猛拍後，近30張

的照片就在記憶卡裡了，拍照的大哥您記錄的還真詳細啊 ~

點火升空前的天燈仍舊要拍，待熱氣充滿整個天燈時，服務人員才會請我們鬆手，

不過，此時的天燈是有熱度的，用手抓著其實會感覺到燙，女兒跟老婆勉強擠出笑

容，而我則是有點快受不了 …..

在服務人員的指示下，雙手一放天燈總算冉冉升起了，此時服務人員口中念念有詞

，young覺得好奇詢問後才得知，原來服務人員在幫我們許願 !! 這可有趣了，原來

天燈升空後要將寫在天燈上的願望像許願一樣的念出來才行，這樣才算完成放天燈

的程序。沒想到放天燈也是有學問的，看倌們可要記好了喔 !!

還沒完喔，天燈升空後服務人拿著我的相機又拍了我們一家跟平溪車站的合照

，服務真沒話說，下次再來我想還是會找同一家。 

回頭看看街道的景象，人潮絲毫未減且有越來越多的跡象，這時離開老街我想

是最佳時刻了 ~ 

本來想說直接回程彰化，但一路上沒啥東西的young一家還是覺得有些嘴饞，

於是離開平溪老街前路過的這 “天樂起司肉包” 就順道試試好了 ~

買的人還真不少，而且除了起司肉包還有飲料跟其他小吃可以選擇，不過我還是

想吃肉包，哈 !!

起司肉包 : 35元 (三顆100元)

價格小貴，Size約手掌大，份量及格 !! 不過美味程度對young一家來說只能算尚可。

起司的味跟肉包內餡的味可說是各自精彩，沒有相輔相成之效感覺起司反而多餘了

，來平溪這邊遊玩買來吃個新奇特別的倒還蠻推薦，但若是要說它有多好吃我可不

敢掛保證囉 ~ 

  

驅車回程的途中young在菁桐老街這邊稍為停留了一下，老街的部份就不進去逛

了，其真正的目的是 ……

 

沒錯，就是這之前相當火熱的景點建築，天燈警察局啦 !! 

全台唯一(應該是啦)依當地民情所建造的特色警察局，在車輛來來往往的山路旁

絕對是超醒目的亮點，白天已經夠吸睛了，但入夜後便會亮燈的天燈那又是完全

不同的氛圍，只可惜young雖然看過朋友拍攝介紹過，我卻因時間的關係必需離開

，看來平溪、十分、菁桐這幾處知名山線景點young一家有必要再安排安排囉 ~

 

~ 平溪老街 ~

位置 : 新北市平溪區平溪老街

電話 : 02-24951510 (平溪區公所的電話)

{平溪老街}新北市觀光旅遊網的官網介紹 : 請點我 

你的”讚聲”(台語)

是young進步的原動力

喜歡young的文章，記得來粉絲頁按個讚喔 !!